ევროკავშირის საბჭომ 20 ივლისს, ადგილობრივი დროით, მიიღო გადაწყვეტილება, რომლითაც ჩინეთსა და ევროკავშირს შორის გეოგრაფიული აღნიშვნის შესახებ შეთანხმების ფორმალური ხელმოწერის უფლება მისცა. ჩინეთში 100 ევროპული გეოგრაფიული აღნიშვნის პროდუქტი და ევროკავშირში 100 ჩინური გეოგრაფიული აღნიშვნის პროდუქტი იქნება დაცული. შეთანხმების პირობების თანახმად, დაცვის სიების პირველ პარტიაში გეოგრაფიული აღნიშვნებით დაცული 28 ჩაის პროდუქტი შევიდა; ოთხი წლის შემდეგ, შეთანხმების მოქმედების სფერო გაფართოვდება და მოიცავს ორივე მხარის გეოგრაფიული აღნიშვნებით დაცულ დამატებით 175 პროდუქტს, მათ შორის 31 ჩაის გეოგრაფიული აღნიშვნით დაცულ პროდუქტს.
ცხრილი 1. შეთანხმებით დაცული გეოგრაფიული აღნიშვნებით დაცული 28 ჩაის პროდუქტის პირველი პარტია
სერიული ნომერი ჩინური სახელი ინგლისური სახელი
1 ანჯი თეთრი ჩაი ანჯი თეთრი ჩაი
2 Anxi Tie Guan Yin Anxi Tie Guan Yin
3. ჰუოშანის ყვითელი კვირტის ჩაი
4 პუერის ჩაი
5 Tanyang Gongfu შავი ჩაი
6 Wuyuan მწვანე ჩაი
7 ფუჟოუს ჟასმინის ჩაი
8 Fenggang თუთია სელენის ჩაი
9 ლაფსანგ სოჩუნგი ლაპსანგ სოჩუნგ
10 ლუანის ნესვის თესლის ფორმის ჩაი
11 სონგსის მწვანე ჩაი
12 Fenghuang Single Cluster
13 გოგუნაოს ჩაი
14 მთა ვუი და ჰონგ პაო
15 Anhua Dark Tea Anhua Dark Tea
16 ჰენგსიანის ჟასმინის ჩაი ჰენგსიანის ჟასმინის ჩაი
17 პუძიან კუე შე ჩაი
18 მთა ემეის ჩაი
19 დუობეის ჩაი
20 ფუდინგის თეთრი ჩაი
21 ვუის როკის ჩაი
22 იინგე შავი ჩაი
23 Qiandao იშვიათი ჩაი
24 ტაიშუნის სამი ჭიქა საკმევლის ჩაი
25 მაჩენგის ქრიზანთემის ჩაი
26 იიდუს შავი ჩაი
27 Guiping Xishan ჩაი
28 ნაქსის ადრეული გაზაფხულის ჩაი
ცხრილი 2. გეოგრაფიული აღნიშვნებით დაცული 31 ჩაის პროდუქტის მეორე პარტია, რომელიც დაცული უნდა იყოს შეთანხმებით
სერიული ნომერი ჩინური სახელი ინგლისური სახელი
1 ვუჯიატაის ტრიბუტის ჩაი
2 გუიჯოუს მწვანე ჩაი
3 ჯინგშანის ჩაი
4 Qintang Mao Jian ჩაი
5 პუტუო ბუდას ჩაი
6 Pinghe Bai Ya Qi Lan ჩაი
7 ბაოჯინგ ოქროს ჩაი
8 ვუჟიშანის შავი ჩაი
9 Beiyuan Tribute Tea Beiyuan Tribute Tea
10 იუჰუას ჩაი
11 Dongting Mountain Biluochun Tea Dongting Mountain Biluochun Tea
12 ტაიპინ ჰოუ კუი ჩაი
13 Huangshan Maofeng ჩაი Huangshan Maofeng ჩაი
14 Yuexi Cuilan ჩაი
15 ჟენგეს თეთრი ჩაი
16 სონგსის შავი ჩაი
17 ფულიანგის ჩაი
18 რიჟაოს მწვანე ჩაი
19 ჩიბი ცინგის აგურის ჩაი
20 იინგშანის ღრუბლისა და ნისლის ჩაი
21 სიანგიანგის მაღალი არომატის ჩაი
22 Guzhang Maojian ჩაი
23 ლიუ პაო ჩაი
24 ლინგიუნ პეკოეს ჩაი
25 გულიაოს ჩაი
26 Mingding მთის ჩაი
27 დუუნ მაოჯიანი ჩაი
28 მენგჰაის ჩაი
29 ზიიანგ სე-გამდიდრებული ჩაი
30 Jingyang აგურის ჩაი Jingyang აგურის ჩაი
31 Hanzhong Xianhao ჩაი
32 Zhejiang TianTai Jierong New Material co.ltd
„შეთანხმება“ უზრუნველყოფს ორივე მხარის გეოგრაფიული აღნიშვნის მქონე პროდუქციის მაღალ დაცვას, ეფექტურად აღკვეთს გეოგრაფიული აღნიშვნის მქონე პროდუქციის გაყალბებას და უზრუნველყოფს ჩინური ჩაის პროდუქტების ევროკავშირის ბაზარზე შესვლისა და ბაზრის ხილვადობის გაზრდის მყარ გარანტიას. შეთანხმების პირობების თანახმად, შესაბამის ჩინურ პროდუქტებს აქვთ უფლება გამოიყენონ ევროკავშირის ოფიციალური სერტიფიცირების ნიშანი, რაც ხელს უწყობს ევროკავშირის მომხმარებლების აღიარებას და კიდევ უფრო უწყობს ხელს ჩინური ჩაის ექსპორტს ევროპაში.
გამოქვეყნების დრო: 2021 წლის 17 სექტემბერი